1
00:00:05,640 --> 00:00:13,640
Please fasten your seatbelts,
Senator Clark. We're landing.

2
00:00:48,000 --> 00:00:56,000
[plane engine]

3
00:01:03,000 --> 00:01:11,000
[music]

4
00:01:11,001 --> 00:01:15,000
Mobile TikTok 1 to TikTok base.
Permission to enter code red lion.

5
00:01:15,001 --> 00:01:19,000
TikTok base to mobile TikTok 1.
Permission granted.

6
00:01:24,000 --> 00:01:32,000
[music]

7
00:01:42,000 --> 00:01:50,000
[music]

8
00:01:59,000 --> 00:02:07,000
[music]

9
00:02:22,000 --> 00:02:30,000
[music]

10
00:02:32,000 --> 00:02:40,000
[music]

11
00:02:57,000 --> 00:03:06,790
[music] Phillips?

12
00:03:06,791 --> 00:03:08,103
Jiggs? This is Senator
Clark. This is Master

13
00:03:08,115 --> 00:03:11,000
Sergeant Jiggs, the ramrod
of our security forces.

14
00:03:11,001 --> 00:03:17,000
Glad to meet you, Senator.
I'll take that, please. Security, Senator.

15
00:03:23,000 --> 00:03:32,674
[music] Senator?

16
00:03:33,674 --> 00:03:40,000
There are over 12,000 personnel
quartered in each of those complexes.

17
00:03:40,001 --> 00:03:48,000
[music]

18
00:03:48,001 --> 00:03:52,000
Each complex is over 800 floors deep.

19
00:03:52,001 --> 00:03:54,855
You know, Phillips,
every time I check your

20
00:03:54,867 --> 00:03:58,000
budget figures, I ask
myself the same question.

21
00:03:58,001 --> 00:04:01,000
Is time travel really worth all this?

22
00:04:01,001 --> 00:04:04,988
Senator, the control
of time is potentially the

23
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
most valuable treasure
that man will ever find.

24
00:04:09,001 --> 00:04:13,000
It's certainly the most costly.

25
00:04:22,000 --> 00:04:30,000
Will you come with me, please?

26
00:04:30,001 --> 00:04:35,245
Senator? Hang on, we're
going into free fall for 800 floors.

27
00:04:35,257 --> 00:04:38,000
There's much more to see below.

28
00:04:45,000 --> 00:04:53,000
[music]

29
00:05:12,000 --> 00:05:20,000
We'll be over in a few seconds, Senator.

30
00:05:20,001 --> 00:05:23,000
An old friend of yours, I believe.

31
00:05:23,001 --> 00:05:24,000
Leroy!

32
00:05:24,001 --> 00:05:34,147
[music] Hello, Leroy.

33
00:05:34,148 --> 00:05:32,000
Woody.

34
00:05:32,001 --> 00:05:34,460
It's been a long time.
How did they ever get

35
00:05:34,472 --> 00:05:37,000
an old dog face like
you out of the mud, huh?

36
00:05:37,250 --> 00:05:39,208
Worst paratrooper
officer I ever commanded.

37
00:05:39,220 --> 00:05:42,000
I told him to go into politics
where he couldn't hurt anyone.

38
00:05:42,175 --> 00:05:46,050
Oh, come on, there was
meant to be a gag, not a dig.

39
00:05:46,062 --> 00:05:49,000
What's all this
investigation nonsense?

40
00:05:49,001 --> 00:05:52,000
Well, I think you can
guess why I'm here, Woody.

41
00:05:52,001 --> 00:05:57,000
Of course. Come over here a minute.

42
00:05:57,300 --> 00:05:59,176
Have you ever seen anything
like this before in your life?

43
00:05:59,200 --> 00:06:05,000
No, I can't say that I have.
That's what I'm here to talk about.

44
00:06:05,001 --> 00:06:09,000
General, I think Tony ought
to be in on this. Where is he?

45
00:06:24,000 --> 00:06:32,000
In the tunnel. This way.

46
00:06:47,000 --> 00:06:55,000
So that's the monster that's
cost us all this money? Yes, sir.

47
00:06:55,001 --> 00:07:03,000
Leroy, what do you think? Pretty
expensive toy. Toy? Hardly a toy, Senator.

48
00:07:03,200 --> 00:07:07,000
According to your reports, all you've ever
sent back in time are mice and monkeys.

49
00:07:07,001 --> 00:07:08,000
So far, yes.

50
00:07:08,001 --> 00:07:10,000
How do you know they
weren't just disintegrated?

51
00:07:10,001 --> 00:07:13,000
Well, disintegration would
cause some residue in matter.

52
00:07:13,001 --> 00:07:17,000
Have you ever returned any of these
animals to this laboratory, safe and sound?

53
00:07:17,100 --> 00:07:18,000
Not yet, no.

54
00:07:18,001 --> 00:07:20,540
Then so far as we know,
this whole thing might be

55
00:07:20,552 --> 00:07:23,000
just a fancy disappearing
egg. Isn't that true?

56
00:07:23,001 --> 00:07:24,000
Actually, at this point...

57
00:07:24,001 --> 00:07:27,488
You're guessing, doctor. And
so far, you're guessing it's cost

58
00:07:27,500 --> 00:07:31,000
the United States government
seven and a half billion dollars.

59
00:07:31,100 --> 00:07:37,000
This way, Senator.

60
00:07:37,100 --> 00:07:40,000
Johnny, could you come out here a minute?

61
00:07:40,150 --> 00:07:43,812
Doc, it's going to
work. I just finished the

62
00:07:43,824 --> 00:07:48,000
polarization and it just
feels right. Take a look.

63
00:07:48,150 --> 00:07:51,000
Senator Leroy Clark, Dr. Anthony Newman.

64
00:07:51,001 --> 00:07:54,000
Excuse me, Senator.

65
00:07:54,050 --> 00:07:55,852
Doc, you seem a little
young for that title.

66
00:07:55,864 --> 00:07:58,000
Not to mention being
number two man on this project.

67
00:07:58,050 --> 00:08:00,287
His youth is only
a disguise, Senator.

68
00:08:00,299 --> 00:08:03,000
Inside is an old genius
struggling to get out.

69
00:08:03,150 --> 00:08:07,000
I'm glad you were interested enough in our
project to pay us a personal call, Senator.

70
00:08:07,250 --> 00:08:12,000
Let's just say I don't like to scrap
billions of dollars by just sending a memo.

71
00:08:12,800 --> 00:08:14,000
Scrap?

72
00:08:14,001 --> 00:08:17,455
Tony, the Senator feels our
experiments haven't shown

73
00:08:17,467 --> 00:08:21,000
enough success to warrant
the time and money invested.

74
00:08:21,050 --> 00:08:23,000
But we're so close now.

75
00:08:23,001 --> 00:08:25,000
Close to what, son?

76
00:08:25,001 --> 00:08:28,000
To sending a man back in time
and returning him, of course.

77
00:08:28,001 --> 00:08:33,000
Well, then do it. No more promises, boys.
I want a fact I can grab hold of.

78
00:08:33,199 --> 00:08:34,199
By when?

79
00:08:34,949 --> 00:08:37,859
When? You and the General
have been on this for ten years.

80
00:08:37,871 --> 00:08:40,000
You've been with the
project almost seven.

81
00:08:40,001 --> 00:08:44,000
I say the time is now.
You mean today? That's right.

82
00:08:44,749 --> 00:08:47,919
Because tomorrow afternoon
I'm flying back to Washington

83
00:08:47,931 --> 00:08:51,000
to write you a blank check
or cut your umbilical cord.

84
00:08:51,749 --> 00:08:56,000
Leroy! We are not ready to risk a life.

85
00:08:56,149 --> 00:08:59,000
Doc, let me try it.

86
00:08:59,449 --> 00:09:01,000
Absolutely not.

87
00:09:01,749 --> 00:09:06,000
We just give up, is that it?
We put our lives into this project.

88
00:09:06,349 --> 00:09:08,554
I'm not going to commit
murder and I'm not going to

89
00:09:08,566 --> 00:09:11,000
allow you to commit suicide
just to satisfy your budget.

90
00:09:11,574 --> 00:09:13,000
That's no answer.

91
00:09:13,399 --> 00:09:17,000
That's not even science.

92
00:09:17,299 --> 00:09:20,000
Excuse me.

93
00:09:20,001 --> 00:09:24,000
He seems a little
emotional for a scientist.

94
00:09:24,001 --> 00:09:28,000
Well, anything else you want to show me?

95
00:09:28,001 --> 00:09:29,000
Plenty.

96
00:09:29,001 --> 00:09:32,000
Leroy, we haven't even begun.

97
00:09:32,001 --> 00:09:34,000
Senator.

98
00:09:37,000 --> 00:09:40,000
(Music)

99
00:10:26,000 --> 00:10:34,000
(Music)

100
00:10:34,001 --> 00:10:37,415
This is a red alert. Red
alert. All time tunnel

101
00:10:37,427 --> 00:10:41,000
personnel report to their
stations on the double.

102
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Let's go.

103
00:11:07,001 --> 00:11:08,000
Doug, can't you stop him?

104
00:11:08,001 --> 00:11:10,000
Not now, he'd burn alive.

105
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
George, start the countdown.

106
00:11:16,001 --> 00:11:21,000
Sixteen, fifteen, fourteen, thirteen,
twelve, eleven, ten, nine, eight, seven...

107
00:11:21,399 --> 00:11:23,000
What's happening to him?

108
00:11:23,001 --> 00:11:28,000
He's in a radiation freeze.
It's the first step in his relocation.

109
00:11:28,399 --> 00:11:30,000
Five, four, three...

110
00:11:30,549 --> 00:11:32,000
Pray that it works.

111
00:11:32,001 --> 00:11:34,000
One, zero...

112
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
Alright, start the location, Pro.

113
00:11:40,224 --> 00:11:42,000
Jerry, see if you can
synchronize at time, Kirk.

114
00:11:42,001 --> 00:11:44,000
Ray, give us a power and distance ratio.

115
00:11:44,001 --> 00:11:47,000
And find what specific radiation Tony used.

116
00:11:47,001 --> 00:11:49,000
I'll try.

117
00:11:49,050 --> 00:11:51,000
Where is he?

118
00:11:51,001 --> 00:11:55,000
He could be living in yesterday or
next week or a million years from now.

119
00:11:55,001 --> 00:11:56,001
How do you know?

120
00:11:56,399 --> 00:11:58,000
You've got your guinea pig, Senator.

121
00:11:58,149 --> 00:11:59,000
Doug!

122
00:11:59,099 --> 00:12:02,000
Okay, take a sock at me if
it'll make you feel any better.

123
00:12:02,050 --> 00:12:05,000
But I'd still like to know what's going on.

124
00:12:07,124 --> 00:12:09,000
Tony just finished
developing a radiation bath.

125
00:12:09,001 --> 00:12:11,000
That was the blue mist you
saw just before he disappeared.

126
00:12:11,001 --> 00:12:15,000
Now, in theory, this should give us
a magnetic fix, like a homing device,

127
00:12:15,149 --> 00:12:18,000
to enable us to locate him in time.

128
00:12:18,199 --> 00:12:20,000
In theory.

129
00:12:20,001 --> 00:12:21,121
But what if it doesn't work?

130
00:12:21,549 --> 00:12:25,000
Well, then he'll be lost in
time for the rest of his life.

131
00:12:30,000 --> 00:12:33,000
[Music]

132
00:12:59,000 --> 00:13:21,000
[Music] Are you hurt?

133
00:13:21,299 --> 00:13:23,000
I've made it.

134
00:13:23,001 --> 00:13:26,000
You are hurt. I'll call someone.

135
00:13:26,849 --> 00:13:29,000
Oh, no, no. I'm fine, really.

136
00:13:29,001 --> 00:13:32,000
But you had a very bad fall.

137
00:13:50,249 --> 00:13:54,000
I didn't look where I was going.

138
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
It's a pretty big ship.

139
00:13:58,349 --> 00:14:01,000
It's supposed to be the biggest ever built.

140
00:14:01,001 --> 00:14:04,000
It doesn't look so big in the
middle of all this water, does it?

141
00:14:04,399 --> 00:14:06,000
Are you...

142
00:14:06,149 --> 00:14:08,000
You are American, aren't you?

143
00:14:08,001 --> 00:14:09,000
Huh?

144
00:14:09,001 --> 00:14:11,000
Are you American?

145
00:14:11,599 --> 00:14:14,000
Oh, please, why don't you sit down?

146
00:14:17,900 --> 00:14:21,000
Oh, yes. Yes, I am.

147
00:14:21,001 --> 00:14:22,000
Anthony Newman.

148
00:14:22,001 --> 00:14:24,000
Althea Hall.

149
00:14:24,001 --> 00:14:30,000
Do all Americans adopt the vigorous
life just to please your Teddy Roosevelt?

150
00:14:32,000 --> 00:14:33,000
Teddy?

151
00:14:33,001 --> 00:14:35,000
Mr. Roosevelt.

152
00:14:35,499 --> 00:14:37,000
Oh, no, I...

153
00:14:37,001 --> 00:14:41,000
I guess I should have put on a jacket.
I didn't think it would be so cold.

154
00:14:41,074 --> 00:14:44,000
Then you've never spent April in London.

155
00:14:44,001 --> 00:14:47,000
I do hope it'll be warmer
when we reach New York.

156
00:14:47,199 --> 00:14:50,001
Is that where... That is...

157
00:14:50,349 --> 00:14:53,000
Are you making your first trip to New York?

158
00:14:53,001 --> 00:14:56,000
As a matter of fact, I am. Does it show?

159
00:14:56,001 --> 00:14:59,000
Oh, no, no, of course not. I just wondered.

160
00:14:59,199 --> 00:15:01,994
Not that I'm one of
those Europeans who think

161
00:15:02,006 --> 00:15:05,000
there are still cowboys
and Indians in New York,

162
00:15:05,025 --> 00:15:07,000
but it is the other side
of the world, isn't it?

163
00:15:07,001 --> 00:15:09,000
Well, that depends on
which side you start from.

164
00:15:09,549 --> 00:15:11,000
Touché.

165
00:15:11,399 --> 00:15:15,000
I haven't noticed you in the
dining room the past three days.

166
00:15:15,249 --> 00:15:18,000
Are you a man of mystery, Mr. Newman?

167
00:15:18,001 --> 00:15:22,000
I've been eating in my cabin,
catching up on some work.

168
00:15:22,299 --> 00:15:28,000
Well, it's bad luck to work on Saturday
nights, particularly when it's the 13th.

169
00:15:28,199 --> 00:15:30,000
Saturday, April 13th.

170
00:15:30,001 --> 00:15:31,001
Are you superstitious?

171
00:15:31,099 --> 00:15:37,000
Oh, no, no, I've just been working
so much I've lost all track of time.

172
00:15:37,499 --> 00:15:41,000
Well, I think I better get that jacket.

173
00:15:41,249 --> 00:15:43,000
See you again, Miss Hall.

174
00:15:52,149 --> 00:15:54,000
Okay.

175
00:16:07,349 --> 00:16:09,000
Titanic.

176
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
Any luck?

177
00:16:24,001 --> 00:16:25,000
No, not yet.

178
00:16:25,001 --> 00:16:28,000
Doc, we've collated the
automatic settings that Tony used.

179
00:16:28,050 --> 00:16:30,056
The energy he employed
could not have sent him

180
00:16:30,068 --> 00:16:32,000
more than 100 years
forward or back in time.

181
00:16:32,001 --> 00:16:33,000
Probably less.

182
00:16:33,001 --> 00:16:34,001
And reduce your limits.

183
00:16:34,099 --> 00:16:36,000
Only 100 years forward or back.

184
00:16:36,099 --> 00:16:39,000
That means you have to
pinpoint him across 200 years.

185
00:16:39,001 --> 00:16:44,000
200 years is just a heartbeat compared
to the countless billions of years of time.

186
00:16:44,001 --> 00:16:46,000
Yes, I suppose so.

187
00:16:46,001 --> 00:16:47,161
What happens if you find him?

188
00:16:47,349 --> 00:16:50,092
Tony and his immediate
environment will be relayed into the

189
00:16:50,104 --> 00:16:53,000
tunnel's recorders and reproduced
instantly on the image area.

190
00:16:53,001 --> 00:16:54,000
You mean we'll be able to see him?

191
00:16:54,001 --> 00:16:56,000
See and hear him.

192
00:16:56,001 --> 00:16:57,081
Would he be able to see us?

193
00:16:57,199 --> 00:16:59,000
No, no, but he'll know
what we're trying to do.

194
00:16:59,001 --> 00:17:03,000
He might communicate with us on
the assumption that we found him.

195
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
Break.

196
00:17:07,001 --> 00:17:08,000
I know, Doc.

197
00:17:08,001 --> 00:17:12,000
I'm beginning to get
some irregular coordination.

198
00:17:14,000 --> 00:17:17,000
Let me build.

199
00:17:24,874 --> 00:17:26,000
Captain.

200
00:17:27,899 --> 00:17:29,000
Good afternoon.

201
00:17:29,349 --> 00:17:31,349
Captain, I must speak to you.
It's very important.

202
00:17:31,599 --> 00:17:33,000
Yes, of course. You're, uh, you're Mr.?

203
00:17:33,001 --> 00:17:36,000
My name is Newman,
sir, but that doesn't matter.

204
00:17:36,924 --> 00:17:39,000
Captain, I must tell you something.

205
00:17:40,049 --> 00:17:43,000
Yes, of course, Mr. Newman.
What did you want to say?

206
00:17:44,049 --> 00:17:47,000
I don't know how to say it without
sounding like I'm out of my mind.

207
00:17:47,001 --> 00:17:50,488
Come, come, my dear fellow, you're
dissatisfied with your accommodations or the

208
00:17:50,500 --> 00:17:54,000
food, or perhaps you've misplaced something
and you're afraid it's been stolen.

209
00:17:54,001 --> 00:17:55,121
In any case, I assure you...

210
00:17:55,949 --> 00:17:58,000
Captain, this ship is the Titanic.

211
00:17:59,249 --> 00:18:01,000
Is that what you had to tell me?

212
00:18:01,199 --> 00:18:05,000
What I mean, sir, is the Titanic sank.
It struck an iceberg and was lost.

213
00:18:05,100 --> 00:18:06,100
Sank?

214
00:18:07,499 --> 00:18:10,000
This is our maiden voyage, sir.
That means our first voyage.

215
00:18:10,549 --> 00:18:13,000
I trust this is not some poor
attempt at a practical joke?

216
00:18:13,899 --> 00:18:16,000
No, Captain, it's not a joke.
I swear to you.

217
00:18:16,999 --> 00:18:18,000
How can I make you understand?

218
00:18:18,001 --> 00:18:21,000
Perhaps if you stop talking
nonsense, Mr. Newman.

219
00:18:22,049 --> 00:18:25,000
Newman, Newman, sir, I don't recall.
Are you in second class or third?

220
00:18:25,001 --> 00:18:27,000
I'm not on the passenger list, Captain.

221
00:18:27,099 --> 00:18:32,000
I'm Dr. Anthony Newman, my
doctorate's in electrophysics.

222
00:18:33,199 --> 00:18:35,000
That's a very impressive title, Doctor.

223
00:18:35,249 --> 00:18:37,049
Listen, I know I sound
insane, but you must

224
00:18:37,061 --> 00:18:39,000
believe me for the sake
of thousands of lives.

225
00:18:39,001 --> 00:18:44,000
I can't remember the exact hour
and day of the disaster, but it's history.

226
00:18:44,174 --> 00:18:46,119
Stop this rubbish while you're
riding on a car and seeing you talk

227
00:18:46,131 --> 00:18:48,000
about sinkings and disasters as
though they'd already happened.

228
00:18:48,001 --> 00:18:52,000
It has for me, Captain. I was born in 1938.

229
00:18:55,000 --> 00:18:56,000
If you insist.

230
00:18:56,001 --> 00:19:02,000
Captain, I'm part of a
scientific team in the year 1968.

231
00:19:02,001 --> 00:19:04,799
We've been experimenting
with time displacement.

232
00:19:04,811 --> 00:19:09,000
I've been sent back in time to this
ship to this moment, month and year.

233
00:19:10,949 --> 00:19:14,000
Mr. Granger, this gentleman
is a confessed stowaway.

234
00:19:14,001 --> 00:19:17,000
Please see that he's confined.
He will reach New York.

235
00:19:17,001 --> 00:19:19,000
Captain, you'll never reach New York.

236
00:19:19,001 --> 00:19:23,000
I'm afraid his peculiar ideas might
alarm some of the other passengers.

237
00:19:23,001 --> 00:19:26,000
I suggest you keep him in
communicado and under guard.

238
00:19:26,001 --> 00:19:27,000
Yes, sir.

239
00:19:27,001 --> 00:19:29,562
All right, even if you don't
believe me, it wouldn't

240
00:19:29,574 --> 00:19:32,000
hurt you to change your
course. Go farther south.

241
00:19:32,001 --> 00:19:33,000
Take him below.

242
00:19:33,001 --> 00:19:35,000
Captain!

243
00:19:37,000 --> 00:19:42,000
Not reach New York? Change our course?
What sort of gibberish was that, sir?

244
00:19:42,001 --> 00:19:45,261
I make him some sort of harmless
crank, Mr. Granger, but there are other

245
00:19:45,273 --> 00:19:49,000
transatlantic lines which would not like
to see us set a record on our maiden run.

246
00:19:49,001 --> 00:19:53,000
I can't believe they'd go to these lengths,
but I think that'll be all, Mr. Granger.

247
00:19:53,001 --> 00:19:54,000
Aye, aye, sir.

248
00:19:54,001 --> 00:19:58,000
Mr. Granger, why for further information
on iceberg movements, will you?

249
00:19:58,001 --> 00:19:59,000
We did this morning, sir.

250
00:19:59,001 --> 00:20:00,000
Well, confirm them.

251
00:20:00,001 --> 00:20:01,001
Aye, aye, sir.

252
00:20:17,000 --> 00:20:18,000
Look!

253
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
Aye, aye, sir.

254
00:20:32,000 --> 00:20:36,000
Gray, we need some pressure magnification.

255
00:20:36,001 --> 00:20:39,000
Ship that size.
It couldn't have been too long ago.

256
00:20:39,001 --> 00:20:41,000
Anybody recognize it?

257
00:20:48,000 --> 00:20:50,000
I do. I'd know those lines anywhere.

258
00:20:52,000 --> 00:20:54,000
Gentlemen, that's the Titanic.

259
00:20:55,000 --> 00:20:56,000
Picture of the Titanic.

260
00:20:56,001 --> 00:21:00,000
No, not a picture. It is the Titanic.

261
00:21:01,000 --> 00:21:03,000
Tony must be on board.

262
00:21:05,000 --> 00:21:07,000
When did the Titanic go down?

263
00:21:07,001 --> 00:21:09,468
Ann, get the boys on the history
computer to give us a complete

264
00:21:09,480 --> 00:21:12,000
rundown on the Titanic with
pictures and cross-section diagrams.

265
00:21:12,001 --> 00:21:14,000
I want tonnage, speed,
equipment, the works.

266
00:21:14,001 --> 00:21:17,000
Also, the year, day, and
minute she went down.

267
00:21:18,149 --> 00:21:21,154
But Dr. Newman is alive now, in
our time. How could he be affected

268
00:21:21,166 --> 00:21:24,000
by something that's happening
at the beginning of the century?

269
00:21:24,001 --> 00:21:25,706
No, he's living in
that time zone now.

270
00:21:25,718 --> 00:21:28,000
Anything that happens to
us won't affect him there.

271
00:21:28,001 --> 00:21:35,000
But, if he's on that ship when it goes
down, he'll die along with the others.

272
00:21:40,000 --> 00:21:41,040
Just a few minutes, ma'am.

273
00:21:46,000 --> 00:21:47,000
How did you find me?

274
00:21:48,049 --> 00:21:52,000
I just spoke to the captain.
Is it true that you're a stowaway?

275
00:21:54,000 --> 00:21:55,000
In a sense, yes.

276
00:21:56,074 --> 00:22:00,000
And that you're trying to alarm passengers
with wild stories of the ship's safety?

277
00:22:00,124 --> 00:22:02,364
There's so much to explain.
I don't know where to begin.

278
00:22:03,049 --> 00:22:05,000
Tell me, why are you behaving like this?

279
00:22:06,000 --> 00:22:09,044
Do you know it's been a
peaceful trip up till now, and

280
00:22:09,056 --> 00:22:12,000
then out of nowhere you...
Well, I don't understand.

281
00:22:13,000 --> 00:22:14,000
I know you don't.

282
00:22:15,374 --> 00:22:17,216
I've just begun to
realize how stupid I am to

283
00:22:17,228 --> 00:22:19,000
think anybody could
possibly understand me.

284
00:22:19,001 --> 00:22:20,001
Would you let me try?

285
00:22:22,924 --> 00:22:25,000
I'm glad you were concerned
enough to ask about me.

286
00:22:27,924 --> 00:22:31,000
Althea, do you believe in the future?

287
00:22:32,124 --> 00:22:35,000
I mean that there really is a future
for you, your children, mankind?

288
00:22:36,799 --> 00:22:38,000
Yes, of course I do.

289
00:22:38,499 --> 00:22:41,000
And obviously you believe
in the past, everybody does.

290
00:22:42,699 --> 00:22:45,619
But what if I were to tell you that
the past and the future are the same?

291
00:22:47,599 --> 00:22:49,000
You think I'm raving? No, no, I don't.

292
00:22:49,001 --> 00:22:50,001
I don't blame you.

293
00:22:52,849 --> 00:22:55,000
Suppose I told you that
time itself doesn't exist.

294
00:22:56,249 --> 00:22:58,707
It's only motion we measure,
the motion of the earth

295
00:22:58,719 --> 00:23:01,000
spinning, the orbit of
the earth around the sun.

296
00:23:01,249 --> 00:23:04,000
Tony, I'm sorry. Oh, no, no.

297
00:23:05,499 --> 00:23:07,139
I'm the one who's sorry I frightened you.

298
00:23:07,974 --> 00:23:11,000
You see, all I wanted to do
was for you to let me help you.

299
00:23:12,199 --> 00:23:15,000
Sorry, Mom. The captain
said just a few minutes was all.

300
00:23:15,000 --> 00:23:18,000
Oh, I'm just coming. Thank you.

301
00:23:19,274 --> 00:23:21,708
Look, why don't you let me
tell the captain that you didn't

302
00:23:21,720 --> 00:23:24,000
mean what you said and that
you won't mention it again?

303
00:23:25,000 --> 00:23:29,000
I can't promise that, Althea.
Not when I know what's going to happen.

304
00:23:29,001 --> 00:23:31,000
But you don't know. Nobody knows.

305
00:23:32,000 --> 00:23:33,000
You can't.

306
00:23:42,000 --> 00:23:47,000
[Music]

307
00:24:12,000 --> 00:24:21,371
[Music] That's it.

308
00:24:26,746 --> 00:24:26,000
All those coordinates.

309
00:24:27,000 --> 00:24:32,000
The captain said to keep you quiet. If that
means using chains, mister, I had them too.

310
00:24:34,000 --> 00:24:36,000
Doug! I don't know if you're picking me up.

311
00:24:37,000 --> 00:24:41,000
If you're just getting
sound, I'm on the Titanic.

312
00:24:42,000 --> 00:24:45,000
Locked in a forward cabin
just above the water line.

313
00:24:45,001 --> 00:24:46,001
He's a prisoner.

314
00:24:47,000 --> 00:24:54,000
It's 9.15 a.m. April 14, 1912. I don't
know when it's going to sink, but...

315
00:24:57,000 --> 00:25:02,000
They've got me locked up
because I tried to warn the captain.

316
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
He's right in the middle of the section
that was slashed open by that iceberg.

317
00:25:05,001 --> 00:25:06,041
Well, what about the date?

318
00:25:07,000 --> 00:25:10,371
See, the Titanic struck an
iceberg late on Sunday evening,

319
00:25:10,383 --> 00:25:14,000
April 14, and sank during the
early hours of Monday, April 15.

320
00:25:14,449 --> 00:25:16,000
Well, he's got about 14 hours.

321
00:25:16,001 --> 00:25:17,001
Fourteen hours.

322
00:25:19,924 --> 00:25:21,000
No, he hasn't, Senator.

323
00:25:22,599 --> 00:25:25,000
Tony's locked in a room that could
be flooded as soon as they hit that berg.

324
00:25:25,001 --> 00:25:28,000
No, we're the ones that have 14
hours if we're going to try and save him.

325
00:25:28,001 --> 00:25:29,001
Well, what can you do?

326
00:25:30,499 --> 00:25:34,000
Theoretically, we can suspend Tony in
his time zone and remove him from it.

327
00:25:35,499 --> 00:25:38,540
But during that suspension,
Tony's body processes, his

328
00:25:38,552 --> 00:25:42,000
heart, his breathing, his tissue
regeneration would all stop.

329
00:25:42,449 --> 00:25:44,843
Unless we can return
him here or to some other

330
00:25:44,855 --> 00:25:47,000
time zone within
seconds, we'll kill him.

331
00:25:49,000 --> 00:25:50,000
That's what you're thinking, isn't it?

332
00:25:50,001 --> 00:25:51,000
Not exactly.

333
00:25:51,001 --> 00:25:54,000
There were over 300 men
who survived the Titanic.

334
00:25:54,001 --> 00:25:55,000
Now, Tony knows what will happen.

335
00:25:55,001 --> 00:25:58,000
Now, if he were free on board,
he could be one of those survivors.

336
00:25:59,349 --> 00:26:01,025
Yes, but we can't free
him by remote control.

337
00:26:01,049 --> 00:26:03,000
No, but we could go back and help him.

338
00:26:04,000 --> 00:26:05,000
Doug, no.

339
00:26:05,001 --> 00:26:07,071
Yesterday, you refused to
let Tony do what he went

340
00:26:07,083 --> 00:26:09,000
and did on his own
anyway, and you were right.

341
00:26:10,349 --> 00:26:12,309
What do you expect to do
now except die with him?

342
00:26:12,349 --> 00:26:14,343
What do you suggest? If
we just sit here and watch

343
00:26:14,355 --> 00:26:16,200
him die, at least my
way, you'd have a chance.

344
00:26:16,224 --> 00:26:20,000
Now, remember, I'll appear there dressed
for the period and prepared with a fact.

345
00:26:20,001 --> 00:26:22,545
That reminds me, have
research, get me a copy

346
00:26:22,557 --> 00:26:25,000
of a New York paper
dated April 15th, 1912.

347
00:26:25,001 --> 00:26:27,048
Doug, you and I worked
together long enough for you

348
00:26:27,060 --> 00:26:29,241
to know that I don't give
orders just to play soldier.

349
00:26:30,000 --> 00:26:31,000
I know that, Woody.

350
00:26:32,799 --> 00:26:35,000
But just this once, it might
be the right thing to do.

351
00:26:36,149 --> 00:26:38,000
Now, we have a friend that's in danger.

352
00:26:38,399 --> 00:26:41,000
You're trying to protect me
from that danger. I appreciate that.

353
00:26:41,199 --> 00:26:43,008
But if Tony weren't
back there, this research

354
00:26:43,020 --> 00:26:44,799
would have come to
a close. Isn't that true?

355
00:26:46,000 --> 00:26:47,000
All right.

356
00:26:47,374 --> 00:26:50,000
Tony's risking his life
to succeed where I failed.

357
00:26:51,024 --> 00:26:52,936
Now, if we don't have
the faith in what we're

358
00:26:52,948 --> 00:26:55,000
doing here and the guts
to back up that faith...

359
00:26:55,599 --> 00:26:59,000
Woody, Dr. Newman took
off on his own like a matter.

360
00:26:59,899 --> 00:27:02,626
If you let this man go, it's a
cold-blooded responsibility

361
00:27:02,638 --> 00:27:05,000
you might have to live
with the rest of your life.

362
00:27:06,499 --> 00:27:08,000
Would you let me go if
our positions were reversed?

363
00:27:08,001 --> 00:27:10,000
Probably not. I turned Tony down.

364
00:27:11,149 --> 00:27:13,000
But I'm hoping you're tougher than I am.

365
00:27:20,000 --> 00:27:21,280
Prepare your briefing procedure.

366
00:27:22,749 --> 00:27:24,000
I'll organize a countdown.

367
00:27:35,000 --> 00:27:43,000
[Music]

368
00:27:43,001 --> 00:27:44,000
Good luck, Doug.

369
00:27:44,001 --> 00:27:46,000
It'll work, Senator.

370
00:27:53,074 --> 00:27:55,390
Doug, your master
guidance control has been

371
00:27:55,402 --> 00:27:58,000
programmed for an
identical overlay with Tony's.

372
00:27:58,001 --> 00:28:01,000
If you overshoot me a day or
more, I'll get there before Tony.

373
00:28:01,001 --> 00:28:02,000
You're a day late.

374
00:28:02,001 --> 00:28:05,000
You wind up in the freezing waters
where the ship sank with Tony on it.

375
00:28:05,001 --> 00:28:08,000
Doug, please. Don't go.

376
00:28:08,001 --> 00:28:09,001
I have to.

377
00:28:10,399 --> 00:28:13,000
Ray, you'll be calling the
scientific shots from this end.

378
00:28:13,001 --> 00:28:17,000
Don't gamble unless you have to,
but if you do have to, go for Brooke.

379
00:28:23,000 --> 00:28:24,000
Don't worry.

380
00:28:36,000 --> 00:28:44,000
16, 15, 14, 13, 12, 11,
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.

381
00:28:48,000 --> 00:29:00,190
[Music] Here, now.

382
00:29:19,190 --> 00:29:23,000
Where did you come from?

383
00:29:28,000 --> 00:29:31,000
I'm sorry.
I guess I should get back where I belong.

384
00:29:31,001 --> 00:29:34,000
Guess you should. Sorest.

385
00:30:18,199 --> 00:30:26,000
[Music]

386
00:30:30,000 --> 00:30:42,705
[Music] It's all right.

387
00:30:42,706 --> 00:30:40,000
Come on in.

388
00:30:43,000 --> 00:30:45,000
Anything wrong, son?

389
00:30:46,124 --> 00:30:48,000
Oh, excuse me, sir.

390
00:30:48,649 --> 00:30:50,000
It's all right. I'm just washing up.

391
00:30:50,001 --> 00:30:51,901
Ah, you didn't happen
to see a little French

392
00:30:51,913 --> 00:30:54,000
boy with his pockets
bulging with food, did you?

393
00:30:54,001 --> 00:30:56,000
Did you say food?

394
00:30:56,001 --> 00:30:58,898
Yes, sir. His parents are
immigrants in the third class, and he's

395
00:30:58,910 --> 00:31:02,000
been raiding the dining room
tables in the first class for leftovers.

396
00:31:02,149 --> 00:31:03,997
Not that we blame the
little fella, sir, but if you allow

397
00:31:04,009 --> 00:31:06,000
one, they'll all descend on
you if you know what I mean, sir.

398
00:31:06,001 --> 00:31:07,001
Of course.

399
00:31:07,174 --> 00:31:11,000
The little fella seems to have given me the
slip. He's a clever little tyke, you know.

400
00:31:11,001 --> 00:31:12,000
Now, who left this about?

401
00:31:12,001 --> 00:31:13,000
That's mine, thank you.

402
00:31:13,001 --> 00:31:15,000
Oh, I see, sir. Carry on, sir.

403
00:31:15,999 --> 00:31:18,000
It's all clear.

404
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
Merci, monsieur. Merci bien.

405
00:31:20,001 --> 00:31:23,000
Oh, you're very welcome.
What's your name, young man?

406
00:31:23,224 --> 00:31:25,000
Marcel. Marcel Corbin.

407
00:31:25,199 --> 00:31:28,000
Oh, I'm Dr. Phillips.
It's a pleasure to meet you, Marcel.

408
00:31:29,149 --> 00:31:31,610
Say, I'm looking for a
friend of mine. He's supposed

409
00:31:31,622 --> 00:31:34,000
to be locked up somewhere
in the third class area.

410
00:31:34,001 --> 00:31:35,125
Would you know anything about him?

411
00:31:35,149 --> 00:31:36,000
Friend?

412
00:31:36,001 --> 00:31:37,000
An American.

413
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
Ah, oui, oui, monsieur. See him when I can.

414
00:31:39,001 --> 00:31:41,000
Good.
Do you think you could take me to him?

415
00:31:41,001 --> 00:31:43,000
Oui. Come with me.

416
00:31:43,149 --> 00:31:45,000
Maybe you and I could figure out
some way to get in to see him, huh?

417
00:31:45,001 --> 00:31:46,001
Oui, oui.

418
00:31:55,000 --> 00:31:56,000
Oui, oui.

419
00:32:25,000 --> 00:32:28,000
Oui, oui, oui.

420
00:32:45,000 --> 00:32:46,000
Tony.

421
00:32:48,000 --> 00:32:49,000
Hey, Tony.

422
00:32:53,000 --> 00:32:54,000
Doug.

423
00:32:54,199 --> 00:32:55,199
You all right?

424
00:32:55,999 --> 00:32:59,000
That radiation gimmick
of yours was great, Tony.

425
00:32:59,001 --> 00:33:01,000
We were able to home ride in on you.

426
00:33:01,001 --> 00:33:04,201
Why, I could even pick up the sound of
your voice right through those bulkheads.

427
00:33:04,449 --> 00:33:07,000
And I was able to pick
this point in time exactly.

428
00:33:11,000 --> 00:33:13,000
You were out of your mind to come here.

429
00:33:13,001 --> 00:33:15,000
Now we're both stuck on this ship.

430
00:33:16,000 --> 00:33:18,000
Leroy. Leroy.

431
00:33:20,000 --> 00:33:21,080
Something's coming through.

432
00:33:23,000 --> 00:33:24,000
I have this.

433
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
The guard's coming back.

434
00:33:32,000 --> 00:33:33,000
They're together.

435
00:33:33,001 --> 00:33:37,000
And regulate the probe for
50% less radiation absorption.

436
00:33:37,800 --> 00:33:39,000
It's no good.

437
00:33:41,874 --> 00:33:43,000
The captain won't believe it.

438
00:33:43,001 --> 00:33:45,000
He thinks I'm some kind
of conspirator already.

439
00:33:45,001 --> 00:33:46,081
He'll say I had it printed.

440
00:33:50,000 --> 00:33:51,000
Why did you come here?

441
00:33:51,001 --> 00:33:52,001
Well, I had to.

442
00:33:53,000 --> 00:33:54,680
Well, you would have done the same for me.

443
00:33:55,000 --> 00:33:57,000
But you know the ship
is going to sink tonight.

444
00:33:58,000 --> 00:33:59,000
Maybe not.

445
00:33:59,049 --> 00:34:02,000
Doug, they won't listen, I tell you.
I have tried.

446
00:34:02,850 --> 00:34:06,000
Tony, what if we were to
get into the ship's fire list?

447
00:34:07,000 --> 00:34:08,000
Take it over.

448
00:34:08,400 --> 00:34:10,560
What if we were to wire
for help before the collision?

449
00:34:13,600 --> 00:34:15,000
There'd be no titanic disaster.

450
00:34:15,200 --> 00:34:16,200
Exactly.

451
00:34:21,799 --> 00:34:23,399
Well, you're not afraid to try, are you?

452
00:34:28,000 --> 00:34:30,680
The first thing we have to do is
take care of that guard out there.

453
00:34:32,000 --> 00:34:33,000
Well, all right.

454
00:34:33,001 --> 00:34:35,000
He thinks you're in here
alone, make some noise.

455
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
Let me out of this place, you hear me?

456
00:34:48,000 --> 00:34:50,000
I said let me out, I'll
break a hole in this tub.

457
00:34:51,000 --> 00:34:52,000
What the devil?

458
00:34:54,000 --> 00:34:55,280
You're asking for it, all right.

459
00:35:06,000 --> 00:35:07,000
Good afternoon, gentlemen.

460
00:35:07,001 --> 00:35:08,001
May I help you?

461
00:35:22,000 --> 00:35:24,000
The Dutch liners picked up our CQD.

462
00:35:51,050 --> 00:35:52,050
What on earth?

463
00:35:53,000 --> 00:35:54,000
Oh, it's you.

464
00:35:55,000 --> 00:35:56,160
I see you have a confederate.

465
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
They were using the wireless, sir.

466
00:35:58,001 --> 00:35:59,001
What?

467
00:36:00,150 --> 00:36:02,000
This is no longer a
harmless prank, gentlemen.

468
00:36:03,150 --> 00:36:04,976
You are in serious
trouble, I promise you that.

469
00:36:05,000 --> 00:36:07,976
Captain, I know you didn't believe my
friend here, and you won't believe me.

470
00:36:08,000 --> 00:36:09,360
But you can believe your own eyes.

471
00:36:10,000 --> 00:36:12,480
This ship will strike an iceberg
at 11.40 tonight and go down.

472
00:36:13,000 --> 00:36:14,640
The story's all here in tomorrow's paper.

473
00:36:15,100 --> 00:36:16,100
Take them below.

474
00:36:16,774 --> 00:36:18,000
And this time, see to this.

475
00:36:19,050 --> 00:36:21,290
Take them below.
And this time, see that they say there.

476
00:36:23,050 --> 00:36:25,000
Captain, you've got to believe me.

477
00:36:25,824 --> 00:36:27,668
Captain, we're getting
calls from many ships

478
00:36:27,680 --> 00:36:30,000
requesting our position
and the nature of our distress.

479
00:36:31,000 --> 00:36:32,976
Tell them to disregard all
distress signals from this ship.

480
00:36:33,000 --> 00:36:34,640
We are in good order and safely underway.

481
00:36:35,000 --> 00:36:36,000
Aye, sir.

482
00:36:49,000 --> 00:36:50,000
Aye, sir.

483
00:37:18,000 --> 00:37:19,000
Something.

484
00:37:34,000 --> 00:37:35,000
Come with me, Mr. Granger.

485
00:37:35,001 --> 00:37:36,001
Aye, sir.

486
00:37:48,000 --> 00:37:49,720
You wait outside for a moment, Mr. Granger.

487
00:37:50,000 --> 00:37:51,000
Aye, aye, sir.

488
00:37:53,000 --> 00:37:56,000
We have hit an iceberg, just
as the two of you predicted.

489
00:37:57,000 --> 00:37:58,000
How could you have known?

490
00:37:59,000 --> 00:38:00,720
Captain, the only explanation is the truth.

491
00:38:01,000 --> 00:38:03,000
You see, we come from the year 1968.

492
00:38:04,000 --> 00:38:06,000
We've traveled back
through time to this moment.

493
00:38:07,000 --> 00:38:08,560
What's happening here is history to us.

494
00:38:09,000 --> 00:38:10,160
My reason cannot accept that.

495
00:38:11,000 --> 00:38:12,920
We've traveled back
through time to this moment.

496
00:38:13,000 --> 00:38:14,560
What's happening here is history to us.

497
00:38:15,000 --> 00:38:16,160
My reason cannot accept that.

498
00:38:17,000 --> 00:38:22,000
Captain, in any case, when we
repair damage and reach New York,

499
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
perhaps a maritime inquiry
can fathom your story.

500
00:38:26,000 --> 00:38:28,000
Captain, your ship is going down.

501
00:38:29,000 --> 00:38:31,000
That is impossible.
The ship is unthinkable.

502
00:38:32,000 --> 00:38:34,088
This ship is dead and so is
everyone on board unless

503
00:38:34,100 --> 00:38:36,080
you give immediate
orders to lower the lifeboats.

504
00:38:37,000 --> 00:38:38,720
Captain, we've warned you of the collision.

505
00:38:39,000 --> 00:38:40,160
Please believe us about this.

506
00:38:40,950 --> 00:38:44,000
What have you got to lose?
Order those lifeboats away.

507
00:38:49,000 --> 00:38:57,000
Mr. Grainger.

508
00:38:58,000 --> 00:38:58,000
Sir.

509
00:38:59,000 --> 00:39:00,880
Order the crew to begin
abandon ship procedure.

510
00:39:01,000 --> 00:39:01,000
Abandon ship, sir, but...

511
00:39:02,000 --> 00:39:02,000
Do as I say.

512
00:39:03,000 --> 00:39:04,000
Aye, aye, sir.

513
00:39:09,000 --> 00:39:10,000
Very well, gentlemen.

514
00:39:11,025 --> 00:39:12,957
With more than 2,300
souls on board, I cannot

515
00:39:12,969 --> 00:39:15,000
afford to ignore even
the remotest possibility.

516
00:39:16,000 --> 00:39:18,000
Your lifeboats will only hold about 750.

517
00:39:20,000 --> 00:39:21,000
How did you know that?

518
00:39:22,000 --> 00:39:23,926
Well, despite the fact
that this ship was built

519
00:39:23,938 --> 00:39:26,000
and advertised as a vessel
that could not be sunk,

520
00:39:27,000 --> 00:39:29,320
your life-saving equipment
is insufficient and inadequate.

521
00:39:30,000 --> 00:39:32,000
Are you telling me that
only 750 will survive?

522
00:39:33,000 --> 00:39:34,000
Yes, sir.

523
00:39:36,000 --> 00:39:37,000
I see.

524
00:39:41,824 --> 00:39:44,000
My mind will not let me believe you.

525
00:39:47,000 --> 00:39:49,000
But I do believe in a God, gentlemen.

526
00:39:50,975 --> 00:39:53,040
If what you say is true,
then only the fact that

527
00:39:53,052 --> 00:39:55,000
you were here will save
those who do survive.

528
00:39:56,000 --> 00:39:59,000
I would have to consider
that a miracle of God's mercy.

529
00:40:00,000 --> 00:40:02,000
In a way, sir, perhaps it is.

530
00:40:04,000 --> 00:40:06,800
Captain, do you think maybe we
could all be of more help on the decks?

531
00:40:07,000 --> 00:40:08,000
Yes, yes, of course.

532
00:40:11,000 --> 00:40:14,000
It occurs to me now you may
even know whether I will die tonight.

533
00:40:16,000 --> 00:40:17,200
Yes, sir, I'm afraid you will.

534
00:40:47,000 --> 00:40:50,000
You don't know that you can remove
them from their present time zone.

535
00:40:50,924 --> 00:40:52,284
You might just kill them yourself.

536
00:40:53,000 --> 00:40:55,600
Well, what's our choice, General?
To let them die with that ship?

537
00:40:56,000 --> 00:40:58,640
Even if you do remove them, you
won't have any control after that.

538
00:40:59,000 --> 00:41:01,882
They disappear in
time, to any moment, in

539
00:41:01,894 --> 00:41:05,000
the billions of years
of the past or future.

540
00:41:06,000 --> 00:41:09,000
Is that any worse than condemning
them to certain death aboard the Titanic?

541
00:41:10,000 --> 00:41:11,000
I wonder.

542
00:41:12,000 --> 00:41:16,000
Tony, get the lifeboats in
the upper deck, I'll see the law.

543
00:41:18,000 --> 00:41:20,000
Help, help, help!

544
00:41:22,000 --> 00:41:23,000
Mr. Thomas?

545
00:41:23,001 --> 00:41:24,000
Sir?

546
00:41:24,001 --> 00:41:25,899
Only women and children are
to be allowed in the lifeboats.

547
00:41:25,911 --> 00:41:27,000
That order is not
to be violated.

548
00:41:27,001 --> 00:41:28,001
Aye, aye, sir.

549
00:41:29,000 --> 00:41:30,000
Sir?

550
00:41:30,001 --> 00:41:31,000
Sir!

551
00:41:31,001 --> 00:41:34,000
Rise to board a room to
evacuate all stations immediately.

552
00:41:34,001 --> 00:41:35,000
Aye, aye, sir.

553
00:41:35,001 --> 00:41:36,000
William?

554
00:41:36,001 --> 00:41:37,000
Sir?

555
00:41:37,001 --> 00:41:39,000
The signed six-table body seems
to assist the passengers in steering.

556
00:41:39,001 --> 00:41:40,001
Aye, aye, sir.

557
00:41:42,000 --> 00:41:43,000
Aye, aye, sir.

558
00:42:06,000 --> 00:42:08,000
What are you doing? The ship is sinking.

559
00:42:09,000 --> 00:42:10,000
It doesn't matter for me.

560
00:42:12,000 --> 00:42:13,000
I'll see you.

561
00:42:13,001 --> 00:42:17,000
Tony, you don't understand. I've no right
to take a place in one of those lifeboats.

562
00:42:17,001 --> 00:42:20,000
I'm not a rich girl on holiday,
I'm just an ordinary school teacher.

563
00:42:20,050 --> 00:42:23,000
I spent the last penny
of my savings for this trip.

564
00:42:23,001 --> 00:42:25,000
What difference does that make?

565
00:42:25,050 --> 00:42:27,000
The difference is I'm
going to die soon anyway.

566
00:42:27,824 --> 00:42:29,000
What are you talking about?

567
00:42:30,000 --> 00:42:36,000
Um, ill. There's a growth inside my head.
It's just a matter of months.

568
00:42:38,000 --> 00:42:39,000
Are you sure?

569
00:42:40,000 --> 00:42:42,488
My doctor in London is sure.
He said there's a doctor in

570
00:42:42,500 --> 00:42:45,000
New York who's working on
a new type of brain operation.

571
00:42:45,001 --> 00:42:47,620
It's called
neurosurgery, I think.

572
00:42:47,632 --> 00:42:52,000
But it's just a matter of
months. There's really no hope.

573
00:42:52,100 --> 00:42:57,000
Of course there is. Neurosurgery
is not a fad and it's not hopeless.

574
00:42:57,001 --> 00:43:01,000
Althea, some brain operations have become
as commonplace as taking out tonsils.

575
00:43:01,001 --> 00:43:03,000
They've become?

576
00:43:03,001 --> 00:43:05,881
Althea, you'll just have to
trust me. The chances that

577
00:43:05,893 --> 00:43:09,000
you can be helped are probably
much better than you think.

578
00:43:09,001 --> 00:43:10,000
Are you a doctor too?

579
00:43:10,001 --> 00:43:13,000
No, I am not a doctor and
you have no right to play God.

580
00:43:13,001 --> 00:43:15,000
I mean, I'm not even
attempting to play God.

581
00:43:15,001 --> 00:43:18,000
You're deciding when it's time for you
to live or die. You don't have that right.

582
00:43:18,001 --> 00:43:20,000
And you are asking me
to believe in miracles.

583
00:43:20,001 --> 00:43:23,000
I am asking you to
believe in life, not death.

584
00:43:25,050 --> 00:43:29,000
Althea, please believe in me.

585
00:43:56,000 --> 00:44:04,000
[Crowd cheering]

586
00:44:26,000 --> 00:44:35,000
[Screaming] What the fuck?

587
00:44:35,001 --> 00:44:36,000
What's going to happen to you?

588
00:44:36,001 --> 00:44:37,000
Never mind that, they'll hurt.

589
00:44:37,001 --> 00:44:38,001
I won't see you again.

590
00:44:39,000 --> 00:44:40,040
Come on miss, we're going.

591
00:45:07,000 --> 00:45:15,000
Come on Adec, follow me.

592
00:45:15,001 --> 00:45:16,001
Doug, tell me.

593
00:45:20,000 --> 00:45:21,000
Freeze them.

594
00:45:21,001 --> 00:45:22,000
What happened to them?

595
00:45:22,001 --> 00:45:23,000
They're alive.

596
00:45:23,001 --> 00:45:25,000
What's the time transfer with?

597
00:45:25,001 --> 00:45:26,000
Of where?

598
00:45:26,001 --> 00:45:27,001
We don't really know.

599
00:45:29,000 --> 00:45:30,000
Can we establish any limits?

600
00:45:30,001 --> 00:45:31,000
Not with service.

601
00:45:31,001 --> 00:45:32,000
Hurry, they're dying.

602
00:45:32,001 --> 00:45:34,000
Accelerate power.

603
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
The tunnel's gone blank.

604
00:45:52,000 --> 00:45:56,000
Well, wherever he and Doug
are now, at least they're together.

605
00:45:57,000 --> 00:45:58,000
But where?

606
00:46:02,000 --> 00:46:04,000
We couldn't begin to guess.

607
00:46:22,000 --> 00:46:26,000
Roy, Sergeant Jiggs will
escort you to the surface.

608
00:46:26,001 --> 00:46:27,000
The car's waiting for you there.

609
00:46:27,001 --> 00:46:28,001
Thanks Woody.

610
00:46:29,000 --> 00:46:30,000
Goodbye Doug.

611
00:46:30,001 --> 00:46:32,000
Goodbye Senator, and thank you very much.

612
00:46:33,000 --> 00:46:35,461
Of course, my committee
will take no action on

613
00:46:35,473 --> 00:46:38,000
this until Phillips and
Newman are safely back.

614
00:46:38,001 --> 00:46:40,000
Or beyond hope.

615
00:46:44,000 --> 00:46:52,000
But I will have to give some
estimate of their chances.

616
00:46:52,001 --> 00:46:53,000
Oh, we're doing everything we can.

617
00:46:53,001 --> 00:46:56,000
We're perfecting our technique
and apparatus every day Senator.

618
00:46:56,001 --> 00:47:00,000
And I'd have to say, without trying to
be funny, that it's just a matter of time.

619
00:47:00,001 --> 00:47:04,000
Well, it always helps to keep
a sense of humor about things.

620
00:47:04,001 --> 00:47:05,000
Goodbye Doug.

621
00:47:05,001 --> 00:47:07,000
Goodbye Senator, and thank you very much.

622
00:47:07,001 --> 00:47:10,000
Always helps to keep a
sense of humor about things.

623
00:47:10,001 --> 00:47:11,000
Goodbye Doug.

624
00:47:11,001 --> 00:47:12,000
Goodbye Senator.

625
00:47:12,001 --> 00:47:13,000
Good luck Woody.

626
00:47:13,001 --> 00:47:14,000
Mr. Roy.

627
00:47:14,001 --> 00:47:15,001
This way sir.

628
00:47:17,150 --> 00:47:18,150
Ray.

629
00:47:19,050 --> 00:47:22,000
Are you being optimistic,
or am I being pessimistic?

630
00:47:22,001 --> 00:47:24,000
General, we know they're still alive.

631
00:47:24,350 --> 00:47:26,000
We've started another location for them.

632
00:47:27,500 --> 00:47:29,000
It won't mean beans.

633
00:47:29,450 --> 00:47:31,000
Unless they can survive.

634
00:47:32,000 --> 00:47:33,000
Wherever they are.

635
00:47:37,000 --> 00:47:39,000
Wherever they are.

636
00:47:56,000 --> 00:47:58,000
This is mission control.

637
00:47:59,000 --> 00:48:02,000
We are at launch minus
sixty seconds and counting.

638
00:48:04,000 --> 00:48:06,000
Launch minus fifty-five.

639
00:48:07,000 --> 00:48:11,000
[Music] Minus fifty.

640
00:48:11,001 --> 00:48:15,000
[Music]

641
00:48:15,001 --> 00:48:16,000
Minus forty-five.

642
00:48:16,001 --> 00:48:20,000
[Music]

643
00:48:20,001 --> 00:48:22,000
Launch minus forty and counting.

644
00:48:22,001 --> 00:48:25,000
[Music]

645
00:48:25,001 --> 00:48:26,000
Minus thirty-five.

646
00:48:26,001 --> 00:48:27,000
Rocket.

647
00:48:27,001 --> 00:48:30,000
[Music] Tony.

648
00:48:30,001 --> 00:48:32,033
If this is one of those
early Canaveral jobs,

649
00:48:32,045 --> 00:48:34,000
we could be blown up
right here on the pad.

650
00:48:35,000 --> 00:48:36,000
Minus twenty-five.

651
00:48:38,000 --> 00:48:40,000
[Music]

652
00:48:40,001 --> 00:48:42,000
Minus twenty and counting.

653
00:48:43,000 --> 00:48:44,000
It's no use.

654
00:48:44,001 --> 00:48:45,000
It's locked off.

655
00:48:45,001 --> 00:48:46,001
Fifteen.

656
00:48:47,000 --> 00:48:48,000
Get down here quick.

657
00:48:48,200 --> 00:48:49,200
Off your feet.

658
00:48:50,000 --> 00:48:51,000
Ten.

659
00:48:51,001 --> 00:48:52,000
Nine.

660
00:48:52,001 --> 00:48:53,000
Eight.

661
00:48:53,001 --> 00:48:54,000
Seven.

662
00:48:54,001 --> 00:48:55,000
Six.

663
00:48:55,001 --> 00:48:56,000
Five.

664
00:48:56,001 --> 00:48:57,000
Four.

665
00:48:57,001 --> 00:48:58,000
Three.

666
00:48:58,001 --> 00:48:59,001
Two.

667
00:49:00,000 --> 00:49:01,000
One.

668
00:49:01,001 --> 00:49:02,001
Ignition.

669
00:49:11,000 --> 00:49:19,000
[Music]

670
00:49:39,000 --> 00:49:47,000
[Music]

671
00:50:01,000 --> 00:50:09,000
[Music]

672
00:50:09,001 --> 00:50:14,000
[Music]

673
00:50:19,000 --> 00:50:27,000
[BLANK_AUDIO]